SIMPLY FABULOUS!
IN COLLABORATION WITH
Children’s literature knows no borders, not even regional ones! All over Quebec, authors are living, writing and illustrating books for young people to devour. Their imaginations feed on the beauty of the landscapes around them, places often echoed in their novels and picture books.
The new Blue Metropolis Simply fabulous! series aims to highlight the work of children’s authors working across Quebec. For this first edition of the series, we asked three authors to write an original text about their corner of the province. Amy Lachapelle (Abitibi-Témiscamingue) Keven Girard (Saguenay-Lac-St-Jean) and Carolyn Chouinard (Chaudière-Appalaches) took up the challenge with great enthusiasm. Their texts were then recorded by professional voice actors, and the written and podcast versions of the texts are be available bellow. The authors also visited school children in their respective regions to present their texts, share a few thoughts with the youths and to encourage them to participate in our exciting new contest: “Racontes-nous ta région” (writing contest open only to french speakers, photo contest open to all).
Launched on May 16, this contest includes two ways to enter: with written texts for primary and secondary school kids, and with photos for secondary school students and adults.
The complete contest details are available on our website (see below). Visit us and follow us on social media for more details. We have lots more to offer as part of this special project, including reading recommendations featuring regional authors and a fun quiz.
This program is only available in French.
SIMPLY FABULOUS!
It’s also a contest that makes you want to travel. So tell us about your region through photos or words, and you could win a $200 voucher (redeemable at a bookshop in your area)!
To find out more and enter the contest
Surprise à la chute, un texte inédit d’Amy Lachapelle, interprété par Jeanne Bellefeuille
Le sentier est tortueux.
Mes pas me guident au coeur de la forêt.
Comme chaque fois que Tico, Théo et moi venons ici avec mes parents. C’est-à-dire souvent.
Les arbres se sont habillés de leurs plus belles feuilles…
Chaudieres-Appalaches, une région fort inspirante, un texte inédit de Carolyn Chouinard, interprété par Élisabeth Sirois
Assise sur un tronc de bois flotté, les pieds plongés dans le sable, j’observe les vagues qui déferlent sur la plage. C’est le début de la soirée et le soleil descend rapidement sur les montagnes. Un goéland se pose sur un rocher. Les nuages colorent le ciel de rose et d’orangé…
Le peintre de Chicoutimi, un texte inédit de Keven Girard, interprété par Louise Portal
Je nourris mon pinceau à ce fjord transversal. Il ruisselle sur mes toiles aquarelles comme autant de petites scènes volées au quotidien. Dans cette maison habitée depuis des lustres, les murs suintent les vues imprenables sur les Monts-Valin, la chaleur des passants rue Racine, …
It’s Quiz time!
How well do you know the authors of Quebec’s regions?
Quebec is home to a plethora of great authors, but how well do you know the authors from the regions? Test your knowledges with our Quiz! (in French)
DISCOVER THE 2023 PARTICIPATING AUTHORS AND THEIR BOOKS
DISCOVER THE PARTICIPATING AUTHORS AND ACTORS (IN FRENCH)
Linda Amyot – Project curator
Linda Amyot est rédactrice, scénariste, recherchiste, éditrice et écrivaine. Elle anime également des ateliers d’écriture. Depuis 2004, elle a publié quatre romans, un recueil de nouvelles et quatre romans jeunesse chez Leméac, de même que deux albums illustrés pour les enfants aux éditions du Soleil de Minuit. Son roman La fille d’en face a remporté le Prix TD de littérature pour l’enfance et la jeunesse et le Prix des libraires en 2011; son roman Le jardin d’Amsterdam a reçu le Prix du livre jeunesse des Bibliothèques de Montréal et le Prix du Gouverneur général 2014.
THE AUTHORS
Amy Lachapelle
Originaire de l’Abitibi-Témiscamingue, Amy Lachapelle s’est fait connaître avec la série Le monde Khelia, dont le premier tome est paru en 2008. Depuis, elle a écrit plus d’une quarantaine de livres, dont plusieurs ont été vendus à des milliers d’exemplaires. Son roman Une fois de trop fait partie des lectures obligatoires de nombreuses écoles secondaires et Toxique a remporté le Prix Hackmatack – Le choix des jeunes 2015. Plus récemment, elle signe trois romans grand public : Toi et moi ça fait six, Le début des petites étincelles et Les nouveaux petits souliers dans l’entrée (Libre expression). En plus d’être éditrice jeunesse, elle sillonne les écoles et les salons du Québec pour rencontrer les jeunes lecteurs.
Carolyn Chouinard
Originaire de Sainte-Perpétue de L’Islet, Carolyn Chouinard habite Lévis. Maman de trois filles, c’est en 2008 qu’elle entreprend l’écriture d’une série fantastique qui sera publiée aux Éditions De Mortagne. Depuis, Carolyn a publié plus de 50 titres chez différents éditeurs. Plusieurs figurent à la sélection de Communication-Jeunesse.
Chaque année, Carolyn visite des milliers d’élèves pour partager sa passion pour la lecture et l’écriture. L’autrice aime aussi voyager. Chaque nouvelle destination est une source d’inspiration pour créer des personnages attachants et des aventures palpitantes.
Carolyn a développé une belle complicité avec sa fille Lora Boisvert avec qui elle a coécrit plusieurs titres. À l’automne 2022, elles ont créé les Éditions AppLit qui proposent une expérience de lecture unique et enrichissante à l’aide d’une application mobile qui offre des compléments interactifs et immersifs au livre papier. Leur mission : transmettre le plaisir de lire!
Keven Girard
Keven Girard a publié plusieurs ouvrages pour la jeunesse. Formateur en théâtre, médiateur culturel et dramaturge, il cofonde en 2018 sa propre compagnie théâtrale, le Théâtre du Mortier. Bachelier en éducation, il a effectué deux stages d’observation en éducation et médiation culturelle à Bruxelles, puis à Paris. Il est membre du Répertoire de ressources de Culture-Éducation et rencontre de nombreux enfants chaque année pour transmettre sa passion des mots.
THE ACTORS
Élisabeth Sirois
Diplômée du Conservatoire d’art dramatique de Montréal en 2009, Elisabeth Sirois est une artiste touche à tout, comédienne, autrice et chanteuse. Elle se distingue par son aplomb et sa voix singulière, en plus de démontrer un penchant particulier et une vocation pour l’humour; aussi, c’est un potentiel qu’elle exploite abondamment.
Forte de nombreuses apparitions au petit comme au grand écran (LES NÔTRES de Jeanne Leblanc, CHERCHE FEMME FORTE de Marilyn Cooke, LE DANGER EN FACE d’Alexis Chartrand, JE VOUDRAIS QU’ON M’EFFACE d’Eric Piccoli), c’est sur les planches qu’elle fait surtout sa marque; suite à 3 années comme choriste de Betty Bonifassi, elle était également de la distribution de SLÀV en 2018-2019, mis en scène par Robert Lepage. À l’automne 2019, elle joue à la Licorne dans SISSI, de Nathalie Doummar, mise en scène par Marie-Ève Milot. Comme autrice, parmi les nombreux projets, on compte entre autre l’adaptation de 6 pièces de théâtre pour enfants, notamment pour la Roulotte (2013 et 2014), le Bal des enfants à l’OSM (2016 à 2019) et l’écriture de plusieurs chansons pour LA FILLE À RAYMOND.
Jeanne Bellefeuille
Depuis son plus jeune âge, Jeanne Bellefeuille nourrit une grande passion pour le cinéma, la musique, la littérature et le théâtre. Jeanne pratique le piano depuis l’âge de 7 ans, et l’a aussi enseigné à l’École de Musique Enchantée. Elle s’implique dans divers projets artistiques, sociaux et environnementaux. Passionnée, sensible, rigoureuse et polyvalente sont de bons adjectifs pour la décrire.
Louise Portal
Louise est native de Chicoutimi et elle a quitté sa région natale en 1968. Elle tenait d’ailleurs beaucoup à lire le texte de Keven Girard car, a-t-elle confié, « j’ai bien connu Arthur Villeneuve et sa femme Hélène. On allait le samedi matin avec mon papa manger du gâteau chez eux et admirer son œuvre. »
Depuis sa sortie du Conservatoire d’art dramatique de Montréal où elle a étudié (1969-1971), Louise Portal n’a cessé de nous dévoiler l’artiste qu’elle est à travers les différentes facettes de sa profession qui se conjugue en trois volets : l’Actrice, la Chanteuse et l’Écrivaine.
Au théâtre, elle a joué dans une vingtaine de pièces dont « Les Muses Orphelines », « Roméo et Juliette », au cinéma, on la retrouve au générique d’une quarantaine de films dont « Le Déclin de l’Empire Américain » « Les Invasions Barbares » de Denys Arcand, « Cordélia », « Vers le Sud » de Laurent Cantet « Le Bonheur de Pierre ».
Les derniers en liste : « Les Loups » de Sophie Deraspe, « Paul à Québec » et « Le garagiste » qui ont tous pris l’affiche en 2015.
« Les Mots Justes » du réalisateur israélien Shemi Zarhim 2016.
Everything Outside de David Findly en 2017
Les prochains films à paraître : « Confessions » de Luc Picard 2021
« Le guide de la famille parfaite » de Ricardo Trogi 2021
De plus, elle fait partie de notre univers télévisuel depuis les années 1970 avec entre autres « La Petite Semaine » « Graffiti » « Tabou » « Emma » « Casino » « Nos Étés » et plus récemment « 19-2 », « 30 Vies », « Toute la Vérité », « Destinées » nous offrant, à chaque fois, une grande diversité de personnages intenses et attachants. Elle a été également de la distribution des séries « Les Beaux Malaises » et « Ruptures ». Dernièrement on a pu la voir dans la série « Trop » et « Cheval-Serpent ».
Comme chanteuse, elle a enregistré cinq albums solos, dont le dernier « L’Âme à la tendresse ».
Louise a reçu plusieurs prix et diverses mentions pour son importante contribution artistique : Prix Gémeaux, Prix Génie, diverses nominations aux Prix Jutras et Félix.
Mais ça ne s’arrête pas là, puisque l’Écriture occupe une place importante dans son quotidien. Elle a maintenant 24 publications à son actif dont les romans « L’Enchantée », « Cap-au-Renard », « Les Mots de mon Père », « L’Actrice », « L’angélus de mon voisin… », « La Promeneuse du Cap » et « Les Sœurs du Cap ». Trois contes illustrés pour enfant, dont Ulysse et Pénélope et Juliette et Roméo qui se sont mérité chacun un prix littéraire. Sans oublier Camille la jonquille.
Ses derniers ouvrages : le récit Pauline et moi aux Éditions Druide qui en est à sa troisième réédition, Le journal de ma vie, Seules, ces femmes que j’aime et Un été, trois grâces (2020) tous les trois aux Éditions Druide.
Depuis quelques années, elle est aussi une Conférencière inspirée et inspirante.
AMY LACHAPELLE’S BOOKS – ABITIBI-TÉMISCAMINGUE
Amy Lachapelle writes for adolescents and adults alike. Over the last decade, she has published over fifty titles, including several series. She is also the founder of Z’ailées, a Ville-Marie publisher specializing in children’s literature.
La série Les Métivier
Ma vie, c’est du sport, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Les Métivier, 2021
Ma famille… un vrai zoo!, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Les Métivier, 2021
Dans la collection Zone Frousse
Les entrailles de l’école, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse, 2017
Maléfice, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse, 2016
Angoisse sur l’île, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse, 2015
R.I.P. Abey Phillips, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse, 2014
Toxique, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse 2013
Le premier passager, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Zone Frousse, 2012
La série Ping-Pong, illustrée par Richard Petit, 9 tomes.
Coincé dans un manège brisé, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Safari-shopping contre les filles, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Guerre de mots au party de Gunzo, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Textos terreur, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Stars en poche, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Viva el vacances!, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2011
Glou! Glou!, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2013
Cœur cassé, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2013
Joël Noyeux, Amy Lachapelle, Richard Petit, Z’AILEES, Ping-Pong, 2013
La série Le monde de Khelia, 8 tomes.
Le grand départ, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2008
Entre deux, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2008
Bienvenue à bord!, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2009
En orbite autour de moi, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2010
Bonheur au suivant, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2011
Onde de choc, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2011
Carnet de voyage, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2011
Ailleurs, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Le monde de Khelia, 2012
La série Raf à la rescousse, en collaboration avec Nadine Descheneaux, 4 tomes.
Le journal de Maëlle, Amy Lachapelle, Nadine Descheneaux, Z’AILEES, Raf à la rescousse, 2016
Le journal d’Elly, Amy Lachapelle, Nadine Descheneaux, Z’AILEES, Raf à la rescousse, 2017
Le journal de Sophia, Amy Lachapelle, Nadine Descheneaux, Z’AILEES, Raf à la rescousse, 2018
Le journal de Jean-Felix, Amy Lachapelle, Nadine Descheneaux, Z’AILEES, Raf à la rescousse, 2019
La série Entre sœurs, illustrée par Sylvie Gagnon, 3 tomes.
Dans la peau d’Alexane, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Entre sœurs, 2013
Dans la peau de Maika, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Entre sœurs, 2014
Dans la peau de Laurie, Amy Lachapelle, Z’AILEES, Entre sœurs, 2015
CAROLYN CHOUINARD‘S BOOKS – Chaudière-Appalaches
Born in the Islet region, Carolyn Chouinard has lived in Lévis for forty-five years. A prolific author, she has published nearly sixty titles for young children and teenagers. Here is a small sample of her work.
Aux Éditions Andara
Enquête à Camelot, Carolyn Chouinard, Andara, Compte à rebours, 2023
Aux Éditions Applit (avec réalitée augmentée)
Le message secret de La buse, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Applit, Bandits des mers, 2022
Aux Éditions Boomerang
Jeu d’évasion ou complot?, Carolyn Chouinard, Boomerang, Slalom, 2021
Aux Éditions du Phoenix
Trop branché!, Carolyn Chouinard, Du Phoenix, Brique, 2019
Aux Éditions Auzou
La fée des dents part en mission, Carolyn Chouinard, Sabrina Gendron, Auzou, Mes grands albums, 2022
La série Le journal de Gabry-Aile illustrée par Blanche Louis-Michaud, 4 tomes
Le journal de Gabry-Aile : Pas le choix d’aller au camp d’été, Carolyn Chouinard, Blanche Louis-Michaud, Auzou, Auzou Extra, 2020
Le journal de Gabry-Aile : Qui es-tu mystérieux inconnu?, Carolyn Chouinard, Blanche Louis-Michaud, Auzou, Auzou Extra, 2021
Le journal de Gabry-Aile : Je veux vivre ma passion!, Carolyn Chouinard, Blanche Louis-Michaud, Auzou, Auzou Extra, 2021
Le journal de Gabry-Aile : Des papillons dans le cœur, Carolyn Chouinard, Blanche Louis-Michaud, Auzou, Auzou Extra, 2022
La série L’espion des dragons illustrée par Evelyne Duverne, 4 tomes
L’espion des dragons : La mission de Pendragon, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Auzou maxi, 2021
L’espion des dragons : Le piège maléfique, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Auzou maxi, 2021
L’espion des dragons : Le défi du roi, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Auzou maxi, 2022
L’espion des dragons : Magie noire, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Auzou maxi, 2022
La série Le secret d’une licorne illustrée par Evelyne Duverne, 5 tomes
Carnet secret d’une licorne : le vœu de Sofia, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Les royaumes fantastiques, 2021
Carnet secret d’une licorne : des ailes pour Sofia, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auz ou, Les royaumes fantastiques, 2021
Carnet secret d’une licorne : amis et liberté, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Les royaumes fantastiques, 2022
Carnet secret d’une licorne : le bal des fées, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Les royaumes fantastiques, 2022
Carnet secret d’une licorne : Les princes ont disparu, Carolyn Chouinard, Evelyne Duverne, Auzou, Les royaumes fantastiques, 2023
Héritage
Lieux hantés, Carolyn Chouinard, Hernan Vietri, Héritage Jeunesse, Frissons-peur bleue, 2021
Terreur sur l’île, Carolyn Chouinard, Pascal Crête, Héritage, Mini-frissons, 2019
Le détenu de Trois-Rivières, Carolyn Chouinard, Heritage, 2018
Jeux dangereux à Québec, Carolyn Chouinard, Heritage, Mini-frissons, 2018
Aux Éditions Dominique et compagnie
La série Ma jumelle et moi illustrée par Léa Matte, 15 tomes réguliers, 3 tomes dans la collection Un roman dont tu es le héros et 1 recueil de quatre histoires
Tomes réguliers :
Une rentrée mémorable, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2017
La journée au zoo, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2017
Un chaton trop mignon!, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2017
La planche à neige, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
La chasse au trésor, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
La tortue de mer, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
Un admirateur secret, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
Un phoque à la rescousse, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
Une nuit à l’école, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2018
Souriez, vous êtes filmées, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
Soccer entre amies, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
Le tournoi de l’amitié, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
La grande parade, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
Une fête abracadabrante, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2020
Un vœu en Thaïlande, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2020
Dont tu es le héros :
Enquête à la plage, Carolyn Chouinard, Léa Matte, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
Où est Brioche?, Carolyn Chouinard, Léa Matte, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2019
Mission à l’aquarium, Carolyn Chouinard, Léa Matte, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2021
Recueil :
4 histoires de Ma jumelle et moi, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Ma jumelle et moi, 2021
La série Mon jumeau et moi, 2 tomes
Mystère au chalet, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Mon jumeau et moi, 2019
Pilotes d’un jour, Carolyn Chouinard, Dominique et compagnie, Mon jumeau et moi, 2019
La série So nice, avec sa fille Lora Boisvert, 5 tomes
Ça aurait pu être pire…, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Dominique et compagnie, So nice, 2016
Mensonges et manigances, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Dominique et compagnie, So nice, 2016
L’épave maudite, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Dominique et compagnie, So nice, 2016
L’île sauvage, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Dominique et compagnie, So nice, 2017
L’école de la côte, Carolyn Chouinard, Lora Boisvert, Dominique et compagnie, So nice, 2018
Aux Éditions de Mortagne
La série Le cercle d’Eloan, 3 tomes
La légende oubliée, Carolyn Chouinard, De Mortagne, Le cercle d’Eloan, 2012
Le Duel des apprentis, Carolyn Chouinard, De Mortagne, Le cercle d’Eloan, 2012
Le retour du captif, Carolyn Chouinard, De Mortagne, Le cercle d’Eloan, 2012
Aux Éditions Hurtubise
La série Sur le rythme, 3 tomes
Une compétition mouvementée, Carolyn Chouinard, Hurtubise, Sur le rythme, 2017
Danse illimitée, Carolyn Chouinard, Hurtubise, Sur le rythme, 2017
100% danse, Carolyn Chouinard, Hurtubise, Sur le rythme, 2018
La série Les gardiens du trésor, 2 tomes
Les gardiens du trésor T.01, Carolyn Chouinard, Hurtubise, 2018
Les gardiens du trésor T.02, Carolyn Chouinard, Hurtubise, 2019
KEVEN GIRARD’S BOOKS – Saguenay-Lac-St-Jean
Born in Dolbeau-Mistassini in the Lac-St-Jean area, Keven Girard now lives in Saguenay. He has published fifteen titles. Passionate about theatre, he has also written several plays for young audiences.
Aux Éditions Dominique et compagnie
Théo Taquin et le chat orphelin, Keven Girard, Dominique et compagnie, Premier roman, 2023
Aux Éditions Héritage
La série Les animaux robots
La menace du loup arctique, Keven Girard, Dorian Danielsen, Heritage, Les animaux robots, 2023
La rage de l’aigle des mers, Keven Girard, Dorian Danielsen, Heritage, Les animaux robots, 2022
Traque obscure, Keven Girard, Dorian Danielsen, Heritage, Frissons sang pour sang québéc, 2021
Aux Éditions Z’ailées
Dans la collection Zone Frousse
Le monstre du succès, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2020
L’évadé du Web, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2018
La mélodie maudite, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2016
Le Bal du diable, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2015
Le mot de la mort, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2014
La sorcière calcinée, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2013
Zone frousse – Numérique
Poison surprise, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2022
L’évadé du Web, Keven Girard, Z’AILEES, Zone Frousse, 2018
Noé au Saguenay, Keven Girard, Éric Péladeau, Z’AILEES, 2016
La série Fabuleux
Le trésor, c’est par là!, Keven Girard, Marie-Lee Lacombe, Z’AILEES, Fabuleux, 2015
Le bouffon, c’est lui, Keven Girard, Marie-Lee Lacombe, Z’AILEES, Fabuleux, 2014
La princesse, c’est moi, Keven Girard, Marie-Lee Lacombe, Z’AILEES, Fabuleux, 2013
SUGGESTED READINGS BY AUTHORS FROM THE REGIONS
ISABELLE LAROUCHE – THE LAURENTIANS
Isabelle Larouche was born in Chicoutime and has lived and worked in Ontario, in the Nunavik region and in Kanesatake. These experiences have been the inspiration for several of her books. She now lives in Oka, in the Lower Laurentians, which she has nicknamed Sainte-Moustache in honor of her cats.
Au fil des îles, d’Isabelle Larouche, Éditions Z’ailées, 2022
Les petits mystères à l’école, collectif avec Dominique Demers, Bertrand Gauthier, Isabelle Lafortune et France Lapierre, Éditions Druide, 2021
Les sept coffres, d’Isabelle Larouche, illustrations de Jocelyn Jalette, Éditions du Phoenix, 2018
Prophéties, d’Isabelle Larouche, illustrations de Jocelyne Bouchard, Éditions du Phoenix, 2017
Je hais les lunettes, illustrations Anouk Lacasse, Éditions du Phoénix, 2012
La partie du siècle, illustrations d’Hélène Beck, Éditions du Soleil de minuit, 2008
Les fées à l’école, illustrations de Karine Montpetit, Éditions du Phoenix, 2008
Les esprits de la forêt, Pierre Tisseyre, 2006
Des histoires à n’en plus finir, Hurtubise, 2006
The Shawinigan and Shipshaw series
L’abominable chat des neiges, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2016
Les chat-crobates, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2014
Charaté Kid, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2013
Aventures sur le Chat-Rat-Ïbes, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2011
Des amours de chat, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2009
Opération pièges à chats, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2007
Shawinigan et Shipshaw, ill. par Nadia Berghella, Éditions du Phoenix, 2005
Books inspired by her experience among the Inuit and the Mohawks
L’horrible sorcière du marais, Éditions du Grand élan, 2022
Les loups au ruban rouge, illustrations de Brandy Woods, Éditions du Soleil de minuit, 2021
Une coccinelle au Nunavik, illustrations de Christine Sioui-Wawanoloath, Éditions du Soleil de minuit, 2019
Le roi de Miguasha, illustrations de Jocelyne Bouchard,Éditions du Phoenix, 2018
Le grand sault iroquois, illustrations de Jocelyne Bouchard, Éditions du Phoenix, 2015
Mystère au Piekuakami, illustrations de Raphael Hébert, Éditions du Phoenix, 2013
La légende du corbeau, Éditions du Soleil de minuit, 2002
AMÉLIE BIBEAU – ESTRIE
Amélie is a proud Estrienne. Born in Windsor, she lives in Sherbrooke. Her books, first published by Vents d’ouest, are being republished by Victor et Anaïs, a publishing house founded in 2018, in Candiac.
The Lili-la-Lune series
Tome 1, Papillon de nuit, Éditeur Victor et Anais, 2020
Tome 2, Fil de soie, Éditeur Victor et Anais, 2020
Tome 3, Des papillons dans le ventre, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 4, À vol d’elle, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 5, La chute du monarque, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 6, Papillon de lune, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 7, Lili-la-lune, Éditeur Victor et Anais, 2023
The Derrière le masque series
Tome 1, Haute voltige, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 2, Démasqués, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 3, La chute de l’ange, Éditeur Victor et Anais, 2023
The La ferme de Foin-foin series
Tome 1, La tarte aux pommes, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 2, Fenouil est en colère, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 3, Le cadeau parfait, Éditeur Victor et Anais, 2022
The La légende du monstre du lac series
Tome 1, L’œuf de Wato, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 2, La fin du monde, Éditeur Victor et Anais, 2022
The Mademoiselle Zombie et les zombinettes series
Tome 1, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 2, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 3, Éditeur Victor et Anais, 2022
Tome 4, Éditeur Victor et Anais, 2022
The La légende du Wendigo series
Tome 1, Le grand hurlemant, Éditeur Victor et Anais, 2020
Tome 2, La grotte maléfique, Éditeur Victor et Anais, 2021
Tome 3, Le cœur de glace, Éditeur Victor et Anais, 2021
ORBIE – GASPÉSIE
Native of Quebec City, Marie-Ève Tessier-Collin has been living in Cap d’Espoir, in Gaspésie, for several years. Under her artist’s name, Orbie, she has been awarded numerous prizes. Her fourth book as an author-illustrator, La fin des poux, was awarded the 2022 TD Canadian Children’s Literature Award.
La fin des poux, écrit et illustré par Orbie, Les 400 coups, 2021
La morve au nez, écrit et illustré par Orbie, Les 400 coups, 2021
La corde à linge, écrit et illustré par Orbie, Les 400 coups, 2019
On a un problème avec Lilou la loutre, écrit et illustré par Orbie, Fonfon, 2018
Orbie, dessine-moi un billibouton, Frédérick Wolfe, ill. par Orbie, Fonfon, 2022
Attends, je vais t’aider, Charlotte Bellière, ill. par Orbie, Éditions Alice, 2021
The Clovis series
Clovis est toujours tout nu, de Guylaine Guay, ill. par Orbie, Éditions de la bagnole, 2019
Clovis a peur des nuages, de Guylaine Guay, ill. par Orbie, Éditions de la bagnole, 2020
Est-ce que Clovis est un papillon?, de Guylaine Guay, ill. par Orbie, Éditions de la bagnole, 2021
The Les aventures de Sven le terrible series
Pas de princesse pour les pirates, de Rhéa Dufresne, ill. Orbie, Éditions Les 400 coups 2018
Pas de vacances pour les pirates, de Rhéa Dufresne, ill. Orbie, Éditions Les 400 coups 2019
Pas de chevaliers pour les pirates, de Rhéa Dufresne, ill. Orbie, Éditions Les 400 coups 2020
The Chloé series
Chloé et les animaux, de Chloé Varin, ill. Orbie, Éditions Fonfon, 2017
Fée Chloé, de Chloé Varin, ill. Orbie, Éditions Fonfon, 2017
Chloé part en voyage, de Chloé Varin, ill. Orbie, Éditions Fonfon, 2017
Un paresseux au zooum, Helaine Becker, ill. par Orbie, Scholastic, 2019
Les vacances, Rhéa Dufresne, Éditions de l’Isatis, 2014
La petite truie, le vélo et la lune, Pierrette Dubé, Les 400 coups, 2014
GUY MARCHAND – MAURICIE
The poet Guy Marchand is still living in his native city, Trois-Rivières. Co-founder of “Le Sabord”, a magazine dedicated to literary and visual creation, he writes for both children and adults.
Le rhinoféroce, le cocodile et leurs amis, illustrations de Caroline Merola, 2019
Le chien hélicoptère, illustrations de Marie-Claude Favreau, Soulières éditeur, 2012
Bêtes, illustrations de Bellebrute, Éditions de la bagnole, 2012
Oh la vache, avec Alain M. Bergeron, Caroline Merola et Colombe Labonté, Soulières éditeur, 2010
Rêver à l’envers, c’est encore rêver, Soulières éditeur, 2009
La vraie vie goûte les biscuits, illustrations de Marie-Claude Favreau, Soulières éditeur, 2008
La nuit, tous les éléphants sont gris, illustrations de Marie-Claude Favreau, Soulières éditeur, 2008
FRANÇOIS BÉRUBÉ – LOWER-SAINT-LAWRENCE
François Bérubé is a teacher and a children’s author. Through his profession, the Rimouski native knows the importance of encouraging young people to read, and especially boys. This is what led him to publish several series of books, each of them about a different sport. His books have been published by Hurtubise.
The Planète baseball series
Tome 1, Coup sûr, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2022
Tome 2, Double jeu, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2022
The Planète snowboard series
Tome 1, Style de vie, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2020
Tome 2, L’appel de l’Ouest, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2021
The Planète hockey series
Tome 1, Sur les traces de Sydney Crosby, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2018
Tome 2, Sur les traces de Connor McDavid, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2019
Tome 3, Sur les traces de Patrice Bergeron, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2019
Tome 4, Faire sa trace, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2020
The Planète soccer series
Tome 1, La compétition, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2016
Tome 2, La vengeance, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2017
Tome 3, La rivalité, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2017
Tome 4, La finale, de François Bérubé, éd. Hurtubise, 2018
THANKS TO THE PRINCIPAL PARTNERS OF OUR YOUTH SECTOR AND 2022-2023 EDUCATIONAL AND SOCIAL PROGRAMS
MERCI AUX PARTENAIRES MAJEURS DE LA PROGRAMMATION POUR ENFANTS ET À CEUX DE NOS PROGRAMMES ÉDUCATIFS 2022-2023
